​

​

안녕하세요~!

레이디의 개사를 작업하게 된 네네쿠로입니다

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

때는 4월

릴파님께서 레이디를 들어보셨는지 물어보셨습니다

아 뭔가 개사를 부탁하려고 하시는구나! 하는 생각에

당연히 들어봤다고 대답했읍니다

​

​

​

​

뭐 여튼 바로 들어봤으니 들어본게 아닐까요 (아님말고ㅋㅋ)

자 그럼 바로 개사를 시작해봅시다

​

​

​

​

​

​

​

이 노래는 기승전결의 구조가 명확한 편으로 음악적으로 대단하게 틀어버린 부분 없이 편했습니다

​

다만 노래를 부르면서 박자를 슬~쩍 빼고 당기는 부분이 많았기에

그 부분을 최대한 살리는 부분이 관건이였습니다

​

또한 라임이 일정하게 교차되는 부분도 많아 그 부분 역시 개사하는데 있어 주의를 요했습니다

예) 노래 맨 첫번째 줄

타토에바 보쿠라 후~타리 / 키라메쿠 에이가 노~요니

(후~/노~ 로 살짝 빼주고 끝의 'ㅣ' 모음으로 처리)

​

또한 개사로 어느정도는 바뀌되

아이같은 사랑을 하고싶다는 달달한 결의 본질 역시 지키는데 포커스를 두었습니다

​

​

​

​

​

​

그렇게 느낌을 잡아보려 초안으로 1절을 만들어서 올리게 되었고

​

릴파님이 너무 좋다고 하시는 반응에 저는 그만

​

​

​

​

​

​

​

감읍해버렸읍니다 (오열)

​

​

​

​

​

​

그리하여 나온 노래를 좌우비교하면서 들어보면 어떨까하여 올려봅니다!!

(왼쪽 - 릴파님 / 오른쪽 - 원곡)

​

​

​

​

​

가사

​

​

만약에 너와 나 우연히 길을 걷다 아주 우연히

만나면 나 어떠려나 '보고싶다니'

다가가고 싶은 그대의 마음까지 아주 천천히

하루하루 다가가다 봄 여름

​

​

오늘따라 어설펐던 실수도 보고파서

손에 작게 그대 이름 살짝 써내리고

뒤에 쓰일 내 이름도 한 겹 살짝 포개고

사랑스러운 이 도시같아

​

​

Lady 바라봐 내게 기대

Honey 그대 내 어깨에 닿을 때

우리 단 둘이 기다린 이 날이 시작에 닿게

​

​

Baby 그대만 마주치면 나는 어린 아이

함께 칠해줄래 우 꿈같은 스토리라인

​

​

바빠지면 어떡하지 우리 뜸하게 되려나 서서히

보고 싶어지니까 ‘나타나’

담담히 맘을 삭히니 한 여름 밤 같은 꿈들이

뒤를 계속 쫓고있어 다시 겨울

​

​

It’s no no 따분하고 진부한 설렘, 고동

Miss you, got you 모두 사랑에 삼켜진 채로

뒤에 쓰일 마음 적어 한 겹 살짝 포개고

설렘을 따라 한 걸음 다가가

​

​

Rewind darling, 다시 darling

그저 그러다 우리 시간을 달리다가 돌아서

이 먼지같이 우리 바람처럼 사라질까

​

​

I want to be with you my lovey

He’s not alone cause I’m here, darling

너와 쓰고픈 꿈이 너무나 많아서

​

​

Lady 고민은 그만할래

Honey 그대로 내 손 잡을래

이미 입가엔 이 웃음이 나네 나 이렇게

​

​

Baby 그대만 마주치면 나는 어린 아이

함께 칠해줄래 우 같이 춤을 추기를

​

​

Lady 바라봐 내게 기대

Honey 그대 내 어깨에 닿을 때

우리 단 둘이 기다린 이 날이 시작에 닿게

​

​

Baby 그대만 마주치면 나는 어린 아이

함께 칠해줄래 우 꿈같은 스토리라인

​

​

​

​

감사합니다

​

릴파님과 작업자 분들 모두 수고하셨습니다!!

​

끝으로 릴파님의 레이디 많이 사랑해주세요!!

​

​

​

​

​

​