+)닭도리탕은 일제때 쓰이던 일본어입니다 닭볶음탕을 생활화 합시다
++)순우리말에 닭을 도리쳐서 끓인 탕을 닭도리탕이라고 한다는데 무엇이 정답인지는 모른다네요
[[[CONTENT-ELEMENT-1]]]
[[[CONTENT-ELEMENT-2]]]
+)닭도리탕은 일제때 쓰이던 일본어입니다 닭볶음탕을 생활화 합시다
++)순우리말에 닭을 도리쳐서 끓인 탕을 닭도리탕이라고 한다는데 무엇이 정답인지는 모른다네요
광훈이
나초 ㅋㅋㅋ 커엽
2019. 5. 22. 오후 10:03:23
뺚뺚이
닭도리탕의 어원이 일본어인지는 확실하지 않아요...!
2019. 5. 22. 오후 10:06:10
좋은노래 찾는 송냐뮤
도리가 일본어로 새로 알고있는데.bird요
2019. 5. 22. 오후 10:09:41
뺚뺚이
순우리말에도 도리 라는 말이 있어 의견이 나뉘는데 국립국어원도 사실 어원을 잘 모른다네요
2019. 5. 22. 오후 10:08:45
아싸가미래다
볶음과 탕은 서로 다른요리인데 그냥 닭볶음이 로합시다
2019. 5. 22. 오후 10:13:16
Paramir
도려내다에서 도리가 빠져나왔다는 이야기도 있고 원래 닭도리탕에서 닭을 볶은적도 없는데 이름이 바뀐다음 닭을 볶아쓰는 경우가 생겼음.
2019. 5. 22. 오후 10:36:32
깔롸
그런어원조차 확실한거아니랬어요~ 우리말일확률이 더높아서 그냥써도된다네여
2019. 5. 23. 오전 9:19:46
카키코이러
강호의 볶음
2019. 5. 23. 오전 11:17:22
매쁨
닭도리탕 레시피엔 애초에 볶는 단계가 없어요. 우리말로 순화하는 거 좋지만 닭도리탕은 진짜 어거지에여. (그리고 닭볶음탕이라는 단어가 나온 시기 보면 아 이것도 정부의 쇼구나.. 하실거라는) 근데 어릴 때 이거 너무 세뇌돼서 모르시는 분들 많더라구요
2019. 5. 24. 오전 12:33:23
리얼맨
나촠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2019. 5. 22. 오후 9:51:01